OVER ONS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Welkom op onze website.

Wij zijn Lione en René. Sinds onze eerste reis naar Thailand in 2001 heeft het reisvirus ons te pakken. Eenmaal besmet met dit virus, kom je er nooit meer van af. We hebben sindsdien ongeveer vijfendertig reizen gemaakt. Als we niet op reis zijn, zijn we er wel mee bezig. In onze gedachten, plannen maken, lezen over landen en reizen, nagenieten van de al gemaakte reizen, contacten met andere reizigers. Zodra we thuis komen van een reis, begint het verlangen naar de volgende al weer.
Wij vinden bijna alle plekken van de wereld interessant. De ene keer een warme reis naar Azië, de andere keer een koude reis naar Patagonië. Ver weg of dichtbij, het is altijd de moeite waard. Wat dat betreft zijn we eigenlijk als het reizen zelf: onbegrensd.

Wie reist, kan verhalen vertellen, dat geldt voor iedere reiziger. Wij willen onze reisbelevenissen graag delen met anderen. Om deze reden zijn wij in 2008 gestart met deze website. We hebben hier onze reisverslagen, reistips en reisfoto’s opgenomen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Nepal, Bhaktapur

Wij hebben het reizen pas op latere leeftijd ontdekt. Het is een verrijking voor ons leven. Door te reizen ontdek je dat onze aarde nog heel veel moois te bieden heeft. En ook dat er plekken zijn die helaas worden bedreigd. Door te reizen begrijp je ook steeds meer van mensen, volken en culturen die anders zijn dan wij. En je leert er respect voor op te brengen. Reizen relativeert ook. Veel zaken die voor ons vanzelfsprekend zijn, zijn dat in veel andere landen niet. We realiseren ons na iedere reis weer hoe goed we het hier hebben en met hoeveel minder, zowel materieel als immaterieel, veel wereldbewoners het nog moeten doen. Boeiend zijn mensen overal. Naast foto's van de omgeving, de landschappen, de dorpen en de steden maken we dan ook graag portretten op reis.


Voor mensen, die tijd en geld hebben en die nadenken over het gaan maken van reizen, biedt onze website misschien wel inspiratie. En voor wie niet van reizen maken houdt of wie het zich niet kan veroorloven: lezen over reizen, over andere landen en culturen, en de foto's daarbij, is altijd leuk. Ook vanuit een luie stoel. Veel plezier met onze reisverhalen, tips en foto’s. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                    



  

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


        

 

 Tot nu toe hebben we de volgende reizen gemaakt:  Thailand 2001, Egypte (Sinai) 2002, Costa Rica 2002, Gambia 2003, Lanzarote 2003, Zuid-Afrika 2003, India 2004, Brazilië 2004, Maleisie 2005, Kenia en Tanzania 2005, Australië 2006, Indonesië 2007, Griekenland (Pilion) 2008, Chili en Argentinie 2008, Ecuador,Galapagos en Bonaire 2009, Zuid-Afrika, Namibië, Zambia en Botswana 2009, Bali 2010, Marokko 2010, Ierland 2010Helgoland 2010 , Myanmar (Birma) 2011, Brazilië, Pipa 2011, Mexico 2012, Noorwegen 2012, Jordanie 2012, Bonaire 2013, Zakynthos 2013 , Verenigde Staten zuidwest 2013,  Abu Dhabi/Dubai 2014Verenigde Staten midden-noord 2014 Canada 2015Mexico Yucatan 2015 en Italie (Toscane) 2016. Eind 2016 zijn wij voor vijf maanden naar Spanje vertrokken, evenals in de winter van 2017/2018. In het najaar van 2017 hebben we ruim drie weken rondgereisd in Zuid-Afrika, Lesotho en Swaziland. En in 2018 genoten wij drie weken van Nepal.

Onze reisfoto's tot en met 2008 zijn met een Olympus compact gemaakt; daarna met een Canon EOS 40D. Sigmalens 18-200. Vanaf Abu Dhabi zijn de foto's gemaakt met een Olympus OM-D1.

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                            

                                                                                                            
    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English:

 

Welcome to our website. Since 2001, when we made our first trip to Thailand, we found out that traveling is not only pleasant and interesting, but traveling also enriches you. Since then we try to make one or two long-distance travels each year. On this site you can find our travel pictures and our stories. We want to share our enthousiasm for the beautiful and interesting places of this world (and there are many of them!) in this way with friends and anyone who is interested in these destinations. Hopefully you like to take a look. Enjoy!

We are Lione and René and we live in the Netherlands. Our professions are teacher nursing and social affairs policy advisor.

Although we seperately already have made several far away trips (Venezuela, Gambia, Egypt, Sri Lanka, Canada), traveling really became a great passion for us after our first joint trip to Thailand in 2001. Since then we have visited a dozen destinations. Preparing the trip (destination choice, gather information on a chosen destination, reading about it and web searching) became one of our most important leisure activities. Finally we make the trip, travel together on our own, or we book an organized tour.

We are interested in all areas of the world that has to offer lots of nature and culture. Sometimes a warm trip to Asia, sometimes a cold trip to Patagonia. Alaska has our interest as well as Namibia, Tibet, Ecuador, Jordan and Spitsbergen. Close to home or far away, it's always fascinating. In that respect we are like traveling itself: unlimited. There is still much on our list, because the world has so many wonderful things (yet!) to offer. Get to know the world better, step by step, see countries and people by yourself, and you will understand the world a little better. Traveling is an adventure but it also learns you to show more respect for our fellow human beings with a different background, culture, religion and customs, and to understand them (and their problems) better. And it certainly is a way to learn about yourself.

So far we have made the following trips:

Thailand 2001, Egypt (Sinai) 2002, Costa Rica 2002, Gambia 2003, Lanzarote (Canary Islands, Spain) 2003, South Africa 2003, Brazil 2004, India 2004, Malaysia 2005, Kenya and Tanzania 2005, Australia 2006, Indonesia 2007, Greece (Pilion) 2008, Chile Argentina 2008, Ecuador, Galapagos, Bonaire 2009, South Africa, Namibia, Zambia, Botswana 2009, Bali 2010, Marocco 2010, Ireland 2010, Helgoland (Germany) 2010, Myanmar (Burma) 2011, Brazil (Pipa) 2011, Mexico 2012, Norway 2012, Jordan 2012, Bonaire (Carribean) 2013, Zakynthos (Greece) 2013, USA (Southwest) 2013, USA (North-Middle) 2014, Canada (British Columbia, Alberta), Mexico/Yucatan 2015 and Italy (Tuscany) 2016. We haved lived in Spain for five months during the winter of '16/'17. In 2017 we have travelled to South Africa, Lesotho and Swaziland and in 2018 to Nepal.

On this site you will find pictures and photos of our visits to various countries. Our travel stories are written in Dutch. Maybe, in the near future we will be able to translate these stories in English.

                                 


      
Disclaimer

Alle foto’s en teksten op deze website en op de aan deze website gelinkte site renelione.magix.net zijn eigendom van René en Lione Kolsteren en mogen niet zonder schriftelijke toestemming worden overgenomen, gereproduceerd of worden bewerkt in welke vorm dan ook.. Als u gebruik wilt maken van onze foto's of teksten neemt u dan contact met ons op door een berichtje (zie onderaan de pagina).

All text and photo's used on this website is copyright by René en Lione Kolsteren, and may not be used in any way without our explicit written permission. If you want to use our photo’s or text, please let us know by dropping a message to us.

 

  

 

In Dubai (links), Petra Jordanie (midden) en Yangon (Birma) (rechts)

PUBLICATIES

 

30 november 2017

Het verhaal ' Dit kan nie gekker word nie' , dat bij Zuid-Afrika 2017 is geplaatst werd eind november 2017 door Taalvoutjes gepubliceerd op hun website en Facebookpagina. Er kwamen nogal wat reacties, 538 in totaal, soms wel erg negatief. Veel reacties gingen over mijn verkeerde gebruik van het Afrikaans. Dat betreur ik (bij plaatsing op deze website - onder 'Zuid-Afrika, Lesotho en Swaziland 2017'  - heb ik dit gecorrigeerd). Het was slordig van me en het leidde de aandacht helaas te veel af van het verhaal zelf. Desondanks werd het ook nog 33 keer gedeeld.      

 

2 april 2016

In het voorjaar van 2016 staat onderstaande foto van Rene uit Mexico en in Meridian van november 2015 stond Lione's Canadese beer; in die van juni 2016 een oude foto van Lione uit de Pantanal.                                                                                      

     

 

   

22 maart 2014

Ons reisverslag over Abu Dhabi/ Dubai is gepubliceerd op de website van de Telegraaf:  

http://www.telegraaf.nl/reiskrant/22409447/__In_de_wolken_van_Abu_Dhabi__.html
De reportage van de Telegraaf zelf (gemaakt door journaliste Wendy Roep) staat hier:
 

http://www.telegraaf.nl/reiskrant/verrereizen/22422315/__Abu_Dhabi__uit_de_schaduw__.html

                                           

     
De Telegraaf 22 maart 2014  www.reiskrant.nl                                                De Telegraaf 22 maart 2014

31 januari 2014

Rene heeft de reisverhalenwedstrijd van de Reiskrant van de Telegraaf gewonnen. Prijs: een trip van zes dagen voor Lione en hem naar Abu Dahbi in februari 2014. Het verslag en foto's verschijnen eind maart in de Reiskrant/Telegraaf.


                                 

Het kan soms vreemd gaan met een foto op het internet. Bestemminginbeeld plaatste op 5 augustus 2013 onderstaande foto van Lione op haar Facebookpagina. De foto werd door 12.472 mensen bekeken, kreeg 269 likes, 28 reacties en de foto werd 47 keer gedeeld!

7 augustus 2013
                          

15 december 2012

In de Telegraaf van 15 december 2012 staat onderstaand artikel over Rene. Aanleiding was zijn verslag over Patagonie, dat in de smaak viel bij de redactie: www.reiskrantreporter.nl/reports/140-de-galapagos-een-natuurparadijs-in-de-stille-oceaan

                                              


22 juni 2012
Twee van onze verhalen uit Myanmar zijn opgenomen in de vierde verhalenbundel ‘ Waar ben ik nu verzeild?’ van Waarbenjij.nu, de grootste reizigerscommunity van Nederland. Deze bundel is eind juni 2012 verschenen.
                                           

juni 2011
Ons reisverhaal 'Whatever happens, get on that train' uit India werd geplaatst in het reismagazine Columbus, nr. 23. Daarna zijn er nog ruim vijfentwintig andere verhalen door Columbus Magazine/Reisreporter verkozen tot verhaal van de week (top blog). Een aantal van deze verhalen zijn terug te vinden in ons boek ' 
Deining aan de Irrawaddy'. 


Het 
reisverslag Australie was het winnende reisverhaal in de reisverhalenwedstrijd 2006 van reisorganisatie Fox Reizen: 
www.fox.nl.

Het reisverslag Costa Rica was het winnende reisverhaal in dezelfde reisverhalenwedstrijd van 2002. 

Ons reisverslag over de Galapagos is gepubliceerd in 
Reizen van de ANWB


18 februari 2011
Onderstaande foto is opgenomen in het boek "KLIK ik heb je!" van fotograaf Peter de Ruiter, dat sinds 15 februari 2011 verkrijgbaar is, o.a. bij bol.com. De foto is tevens gepubliceerd in Meridian Travel Magazine, juli 2012.

                                               

1 januari 2011
 
In de competitie Reisreporter van Columbus Magazine van het jaar 2010 hebben we de publieksprijs gewonnen. 
www.columbusmagazine.nl/nieuws/3362/en_de_reisreporter_van_2010_is.html

1 november 2008
Deze website is online gegaan.

 

Deze foto uit Brazilie is gepubliceerd in Columbus Magazine, editie 32 (winter 2011/2012):

                                                               


In 
 september 2012 won deze foto uit Myanmar de eerste prijs in een fotowedstrijd van Azie.nl . We kwamen hem ook tegen in de borchures van reisbureau Kras bij een rondreis Myanmar. De foto werd tweede in een prijsvraag van NBBS en KLM in november 2017


                      

In Columbus Magazine van januari 2013 zijn twee van Lione's foto's gepubliceerd:


                            



  En in Meridian Magazine van januari 2013 staat deze:

                                                              
  

In Meridian van maart 2013 staat ook weer een foto van Lione:

                                                              


Meridian van februari 2014:


                                                                               

 

Meridian augustus 2014:

                                                                               


Daarna zijn nog enkele malen foto's van Lione en ook enkele van Rene gepubliceerd in Meridian.